{"id":1282,"date":"2019-07-31T07:30:03","date_gmt":"2019-07-31T07:30:03","guid":{"rendered":"https:\/\/forystek.pl\/?p=1282"},"modified":"2019-07-31T07:30:03","modified_gmt":"2019-07-31T07:30:03","slug":"obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forystek.pl\/de\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/","title":{"rendered":"Obszar oddzia\u0142ywania inwestycji &#8211; kto jest stron\u0105 w post\u0119powaniu o pozwolenie na budow\u0119?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Aby prawid\u0142owo ustali\u0107 kr\u0105g stron post\u0119powania o pozwolenie na budow\u0119 nale\u017cy odnie\u015b\u0107 si\u0119 do przepis\u00f3w ustawy Prawo budowane. Zgodnie z art. 28 ust. 2 ustawy \u2013 Prawo budowlane stronami w post\u0119powaniu w sprawie pozwolenia na budow\u0119 s\u0105: inwestor oraz w\u0142a\u015bciciele, u\u017cytkownicy wieczy\u015bci lub zarz\u0105dcy nieruchomo\u015bci znajduj\u0105cych si\u0119 w obszarze oddzia\u0142ywania obiektu. Kolejnym krokiem podczas okre\u015blania kr\u0119gu uczestnik\u00f3w post\u0119powania jest wskazanie obszaru oddzia\u0142ywania inwestycji. Zgodnie z definicj\u0105 przez obszar oddzia\u0142ywania obiektu\u00a0 nale\u017cy rozumie\u0107 teren wyznaczony w otoczeniu obiektu budowlanego na podstawie przepis\u00f3w odr\u0119bnych, wprowadzaj\u0105cych zwi\u0105zane z tym obiektem ograniczenia w zagospodarowaniu, w tym zabudowy (art. 3 pkt 10 p.b.).<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Zar\u00f3wno definicja strony post\u0119powania, jak i r\u00f3wnie\u017c obszaru oddzia\u0142ywania inwestycji nie daj\u0105 konkretnej odpowiedzi na pytanie kto i w jakiej sytuacji b\u0119dzie stron\u0105 post\u0119powania o pozwolenie na budow\u0119. Wskaza\u0107 przy tym nale\u017cy, \u017ce dla inwestora najbardziej korzystn\u0105 sytuacj\u0105 jest ta w kt\u00f3rej kr\u0105g stron post\u0119powania jest najbardziej ograniczony co w zasadzie wyklucza ewentualne zaskar\u017canie korzystnych decyzji.\u00a0<\/p>\n<h1>Kto jest stron\u0105 w post\u0119powaniu o pozwolenie a budow\u0119?<\/h1>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">W zwi\u0105zku z tym w orzecznictwie, reprezentowanych jest kilka pogl\u0105d\u00f3w dotycz\u0105cych powy\u017cszej kwestii. Pierwszy z nich, najbardziej liberalny wskazuje, \u017ce znajdowanie si\u0119 nieruchomo\u015bci w sferze oddzia\u0142ywania obiektu nale\u017cy rozumie\u0107 w ten spos\u00f3b, i\u017c przez to oddzia\u0142ywanie zostaj\u0105 naruszone konkretne normy prawa materialnego, np. przepisy techniczno-budowlane, z kt\u00f3rych dany podmiot wywodzi sw\u00f3j interes prawny jako strona post\u0119powania. W przypadku gdy, inwestor realizuj\u0105c inwestycj\u0119 zachowuje odleg\u0142o\u015bci\u00a0 przewidziane w przepisach szczeg\u00f3lnych, w\u00f3wczas inwestycja w \u017cadnym stopniu nie oddzia\u0142ywuje na okoliczne nieruchomo\u015bci, a granice obszaru oddzia\u0142ywania obiektu nie przekraczaj\u0105 granic obszaru inwestycji. W\u00f3wczas w\u0142a\u015bciciele, u\u017cytkownicy wieczy\u015bci i zarz\u0105dcy s\u0105siednich obszar\u00f3w nie b\u0119d\u0105 stronami post\u0119powania.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Wed\u0142ug innej linii orzeczniczej prezentowanej przez NSA w wyroku z dnia\u00a015 lipca 2016, sygn. akt: II OSK 2759\/14 obszar oddzia\u0142ywania obiektu nie mo\u017ce by\u0107 rozumiany w ten spos\u00f3b, \u017ce w praktyce stanowi barier\u0119 nie do przebycia dla wi\u0119kszo\u015bci podmiot\u00f3w posiadaj\u0105cych nieruchomo\u015bci w otoczeniu projektowanego obiektu budowlanego, a kt\u00f3rym odmawia si\u0119 przymiotu strony w post\u0119powaniu tylko z tego powodu, \u017ce zgodnie z za\u0142o\u017ceniami projektowymi nie b\u0119dzie potrzeby w przysz\u0142o\u015bci wprowadzania ogranicze\u0144 w zagospodarowaniu terenu na podstawie przepis\u00f3w odr\u0119bnych. Stron\u0105 post\u0119powania, o kt\u00f3rym mowa w art. 28 ust. 2 p.b., podobnie post\u0119powa\u0144 nadzwyczajnych w sprawie decyzji o pozwoleniu na budow\u0119, powinien by\u0107 ka\u017cdy podmiot, kt\u00f3ry ma w tym interes prawny, a nie dopiero wtedy, kiedy ten interes prawny zostanie naruszony, tak jak by mog\u0142a na to wskazywa\u0107 wyk\u0142adnia zaw\u0119\u017caj\u0105ca art. 3 pkt 20 p.b. Wyznacznikiem jedynym i ostatecznym obszaru oddzia\u0142ywania obiektu, nie mo\u017ce by\u0107 wy\u0142\u0105cznie dokumentacja projektowa i za\u0142o\u017cenia przyj\u0119te w niej przez inwestora i projektanta. Materia\u0142y te powinny podlega\u0107 szczeg\u00f3\u0142owej analizie i krytycznej weryfikacji organu administracji architektoniczno-budowlanej, do kt\u00f3rego nale\u017cy wyznaczenie obszaru oddzia\u0142ywania obiektu, a w konsekwencji tego ustalenie kr\u0119gu stron post\u0119powania.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Obecnie dominuj\u0105cym pogl\u0105dem jest pogl\u0105d po\u015bredni. Zgodnie z nim, w przypadku gdy istniej\u0105 przepisy prawa materialnego, kt\u00f3re nak\u0142adaj\u0105 na inwestora okre\u015blone obowi\u0105zki lub ograniczenia zwi\u0105zane z zagospodarowaniem i zabudow\u0105 dzia\u0142ki wzgl\u0119dem dzia\u0142ek s\u0105siednich, to tym samym w\u0142a\u015bciciele tych dzia\u0142ek maj\u0105 status stron i to niezale\u017cnie od tego, czy projekt budowlany w ocenie organu spe\u0142nia wymagania okre\u015blone stosownymi przepisami czy normami technicznymi.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Oczywi\u015bcie z punktu widzenia inwestora ograniczenie stron post\u0119powania o pozwolenie na budow\u0119 jest jak najbardziej zasadne i u\u0142atwia przeprowadzenie ca\u0142ej procedury bez ryzyka nadmiernego kwestionowania decyzji administracyjnych w tym zakresie. Niemniej jednak, nadmierne ograniczenie kr\u0119gu stron post\u0119powania przez organ administracyjny mo\u017ce skutkowa\u0107 wznowieniem post\u0119powania o pozwolenie na budow\u0119 w przysz\u0142o\u015bci przez w\u0142a\u015bcicieli nieruchomo\u015bci s\u0105siednich co w dalszej perspektywie mo\u017ce skutecznie utrudni\u0107 dalsze kontynuowanie inwestycji przez inwestora.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\">Magdalena Sorys, radca prawny<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span \n                data-original-string='Znr9gYP3ViY59o9MDVUZxg==28bZVzSM19jPDck29pSJ1\/l67VqVyOMkwm3RX0Xs5LPZro='\n                class='apbct-email-encoder'\n                title='Dieser Kontakt wurde von Anti-Spam by CleanTalk verschl\u00fcsselt. Klicken Sie hier, um ihn zu entschl\u00fcsseln. Um die Entschl\u00fcsselung abzuschlie\u00dfen, stellen Sie sicher, dass JavaScript in Ihrem Browser aktiviert ist.'>ka<span class=\"apbct-blur\">********<\/span>@<span class=\"apbct-blur\">******<\/span>ek.pl<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aby prawid\u0142owo ustali\u0107 kr\u0105g stron post\u0119powania o pozwolenie na budow\u0119 nale\u017cy odnie\u015b\u0107 si\u0119 do przepis\u00f3w ustawy Prawo budowane. Zgodnie z art. 28 ust. 2 ustawy \u2013 Prawo budowlane stronami w post\u0119powaniu w sprawie pozwolenia na budow\u0119 s\u0105: inwestor oraz w\u0142a\u015bciciele, u\u017cytkownicy wieczy\u015bci lub zarz\u0105dcy nieruchomo\u015bci znajduj\u0105cych si\u0119 w obszarze oddzia\u0142ywania obiektu. Kolejnym krokiem podczas okre\u015blania [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[9,27],"tags":[],"class_list":["post-1282","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prawo-administracyjne","category-wszystkie-blogi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kto Jest Stron\u0105 w Post\u0119powaniu o Pozwolenie na Budow\u0119?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W jaki spos\u00f3b prawid\u0142owo okresli\u0107 strony w procesie pozwolenia na budow\u0119 aby \u0142atwo przeprowadzi\u0107 t\u0105 procedur\u0119 bez ryzyka nadmiernego kwestionowania decyzji administracyjnych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/forystek.pl\/de\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kto Jest Stron\u0105 w Post\u0119powaniu o Pozwolenie na Budow\u0119?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W jaki spos\u00f3b prawid\u0142owo okresli\u0107 strony w procesie pozwolenia na budow\u0119 aby \u0142atwo przeprowadzi\u0107 t\u0105 procedur\u0119 bez ryzyka nadmiernego kwestionowania decyzji administracyjnych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/forystek.pl\/de\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Prawna Forystek &amp; Partnerzy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057147772188\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-31T07:30:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Autor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-administracyjne\\\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-administracyjne\\\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Autor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d69631d372561518bfc71ae9efff5b\"},\"headline\":\"Obszar oddzia\u0142ywania inwestycji &#8211; kto jest stron\u0105 w post\u0119powaniu o pozwolenie na budow\u0119?\",\"datePublished\":\"2019-07-31T07:30:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-administracyjne\\\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\\\/\"},\"wordCount\":727,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Prawo administracyjne\",\"Wszystkie blogi\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-administracyjne\\\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-administracyjne\\\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\\\/\",\"name\":\"Kto Jest Stron\u0105 w Post\u0119powaniu o Pozwolenie na Budow\u0119?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-31T07:30:03+00:00\",\"description\":\"W jaki spos\u00f3b prawid\u0142owo okresli\u0107 strony w procesie pozwolenia na budow\u0119 aby \u0142atwo przeprowadzi\u0107 t\u0105 procedur\u0119 bez ryzyka nadmiernego kwestionowania decyzji administracyjnych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-administracyjne\\\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-administracyjne\\\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-administracyjne\\\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Obszar oddzia\u0142ywania inwestycji &#8211; kto jest stron\u0105 w post\u0119powaniu o pozwolenie na budow\u0119?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy\",\"description\":\"Kancelaria Prawna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/xab93552585fc7c6e833c0b9a0910b256_logokolor.jpg.pagespeed.ic_.Ar8CWDPUbC.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/xab93552585fc7c6e833c0b9a0910b256_logokolor.jpg.pagespeed.ic_.Ar8CWDPUbC.webp\",\"width\":474,\"height\":69,\"caption\":\"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100057147772188\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/52d69631d372561518bfc71ae9efff5b\",\"name\":\"Autor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e4f1ea8640a32db17e2e59f5be33425ded9fd1a3530f5b2994cabd69f8bbb45?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e4f1ea8640a32db17e2e59f5be33425ded9fd1a3530f5b2994cabd69f8bbb45?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e4f1ea8640a32db17e2e59f5be33425ded9fd1a3530f5b2994cabd69f8bbb45?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Autor\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/de\\\/author\\\/admin123\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kto Jest Stron\u0105 w Post\u0119powaniu o Pozwolenie na Budow\u0119?","description":"W jaki spos\u00f3b prawid\u0142owo okresli\u0107 strony w procesie pozwolenia na budow\u0119 aby \u0142atwo przeprowadzi\u0107 t\u0105 procedur\u0119 bez ryzyka nadmiernego kwestionowania decyzji administracyjnych.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/forystek.pl\/de\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kto Jest Stron\u0105 w Post\u0119powaniu o Pozwolenie na Budow\u0119?","og_description":"W jaki spos\u00f3b prawid\u0142owo okresli\u0107 strony w procesie pozwolenia na budow\u0119 aby \u0142atwo przeprowadzi\u0107 t\u0105 procedur\u0119 bez ryzyka nadmiernego kwestionowania decyzji administracyjnych.","og_url":"https:\/\/forystek.pl\/de\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/","og_site_name":"Kancelaria Prawna Forystek &amp; Partnerzy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057147772188","article_published_time":"2019-07-31T07:30:03+00:00","author":"Autor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Autor","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/"},"author":{"name":"Autor","@id":"https:\/\/forystek.pl\/#\/schema\/person\/52d69631d372561518bfc71ae9efff5b"},"headline":"Obszar oddzia\u0142ywania inwestycji &#8211; kto jest stron\u0105 w post\u0119powaniu o pozwolenie na budow\u0119?","datePublished":"2019-07-31T07:30:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/"},"wordCount":727,"publisher":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/#organization"},"articleSection":["Prawo administracyjne","Wszystkie blogi"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/","url":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/","name":"Kto Jest Stron\u0105 w Post\u0119powaniu o Pozwolenie na Budow\u0119?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/#website"},"datePublished":"2019-07-31T07:30:03+00:00","description":"W jaki spos\u00f3b prawid\u0142owo okresli\u0107 strony w procesie pozwolenia na budow\u0119 aby \u0142atwo przeprowadzi\u0107 t\u0105 procedur\u0119 bez ryzyka nadmiernego kwestionowania decyzji administracyjnych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-administracyjne\/obszar-oddzialywania-inwestycji-kto-jest-strona-w-postepowaniu-o-pozwolenie-na-budowe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/forystek.pl\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Obszar oddzia\u0142ywania inwestycji &#8211; kto jest stron\u0105 w post\u0119powaniu o pozwolenie na budow\u0119?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/forystek.pl\/#website","url":"https:\/\/forystek.pl\/","name":"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy","description":"Kancelaria Prawna","publisher":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/forystek.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/forystek.pl\/#organization","name":"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy","url":"https:\/\/forystek.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/forystek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/forystek.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xab93552585fc7c6e833c0b9a0910b256_logokolor.jpg.pagespeed.ic_.Ar8CWDPUbC.webp","contentUrl":"https:\/\/forystek.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xab93552585fc7c6e833c0b9a0910b256_logokolor.jpg.pagespeed.ic_.Ar8CWDPUbC.webp","width":474,"height":69,"caption":"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy"},"image":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057147772188"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/forystek.pl\/#\/schema\/person\/52d69631d372561518bfc71ae9efff5b","name":"Autor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e4f1ea8640a32db17e2e59f5be33425ded9fd1a3530f5b2994cabd69f8bbb45?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e4f1ea8640a32db17e2e59f5be33425ded9fd1a3530f5b2994cabd69f8bbb45?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e4f1ea8640a32db17e2e59f5be33425ded9fd1a3530f5b2994cabd69f8bbb45?s=96&d=mm&r=g","caption":"Autor"},"url":"https:\/\/forystek.pl\/de\/author\/admin123\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forystek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forystek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forystek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forystek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forystek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1282"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forystek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1282\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forystek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1282"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forystek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1282"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forystek.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}