{"id":2966,"date":"2021-02-26T12:30:52","date_gmt":"2021-02-26T12:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/forystek.pl\/?p=2966"},"modified":"2021-02-26T12:30:52","modified_gmt":"2021-02-26T12:30:52","slug":"zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/","title":{"rendered":"Zarzut potr\u0105cenia w procesie cywilnym \u2013 aspekty praktyczne"},"content":{"rendered":"<p><strong>Czym jest potr\u0105cenie?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Gdy dwie osoby s\u0105 jednocze\u015bnie wzgl\u0119dem siebie d\u0142u\u017cnikami i wierzycielami, ka\u017cda z nich mo\u017ce potr\u0105ci\u0107 swoj\u0105 wierzytelno\u015b\u0107 z wierzytelno\u015bci\u0105 drugiej strony, je\u017celi przedmiotem obu wierzytelno\u015bci s\u0105 pieni\u0105dze lub rzeczy tej samej jako\u015bci oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelno\u015bci s\u0105 wymagalne i mog\u0105 by\u0107 dochodzone przed s\u0105dem lub przed innym organem pa\u0144stwowym. Wskutek potr\u0105cenia obie wierzytelno\u015bci umarzaj\u0105 si\u0119 nawzajem do wysoko\u015bci wierzytelno\u015bci ni\u017cszej.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pomimo literalnego brzmienia przepisu, w praktyce orzeczniczej uznaje si\u0119, \u017ce wymagalna musi by\u0107 tylko wierzytelno\u015b\u0107, kt\u00f3ra przys\u0142uguje osobie, kt\u00f3ra przedstawia wierzytelno\u015b\u0107 do potr\u0105cenia. Je\u017celi wierzytelno\u015b\u0107 potr\u0105caj\u0105cego jest niewymagalna, w\u00f3wczas o\u015bwiadczenie o potr\u0105ceniu nie wywo\u0142a oczekiwanych skutk\u00f3w prawnych. Warto na to zwr\u00f3ci\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 przedstawiaj\u0105c do potr\u0105cenia wierzytelno\u015bci np. z tytu\u0142u kar umownych czy z tytu\u0142u wyrz\u0105dzenia szkody \u2013 aby tego typu wierzytelno\u015bci sta\u0142y si\u0119 wymagalne, konieczne jest wcze\u015bniejsze wezwanie d\u0142u\u017cnika do zap\u0142aty.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Czym jest zarzut potr\u0105cenia?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Zarzut potr\u0105cenia to czynno\u015b\u0107 procesowa, kt\u00f3ra dokonywana jest w toku post\u0119powania cywilnego. Zg\u0142aszaj\u0105c zarzut potr\u0105cenia, pozwany \u017c\u0105da oddalenia pow\u00f3dztwa w zakresie zg\u0142oszonego zarzutu potr\u0105cenia z uwagi na umorzenie wierzytelno\u015bci powoda w wyniku potr\u0105cenia jej z wierzytelno\u015bci\u0105, kt\u00f3ra przys\u0142ugiwa\u0142a pozwanemu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Co mo\u017ce by\u0107 podstaw\u0105 zarzutu potr\u0105cenia?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Podstaw\u0105 zarzutu potr\u0105cenia mo\u017ce by\u0107 tylko wierzytelno\u015b\u0107 pozwanego z tego samego (a nie z takiego samego!) stosunku prawnego co wierzytelno\u015b\u0107 dochodzona przez powoda, chyba \u017ce wierzytelno\u015b\u0107 pozwanego jest niesporna lub uprawdopodobniona dokumentem niepochodz\u0105cym wy\u0142\u0105cznie od pozwanego.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W praktyce oznacza to, \u017ce je\u017celi wierzytelno\u015b\u0107 nie jest niesporna, ani nie jest uprawdopodobniona dokumentem niepochodz\u0105cym wy\u0142\u0105cznie od pozwanego, w\u00f3wczas pozwany b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 potr\u0105ci\u0107 wy\u0142\u0105cznie wierzytelno\u015b\u0107 pochodz\u0105c\u0105 z tej samej umowy (np. je\u017celi pow\u00f3d dochodzi w pozwie wynagrodzenia z tytu\u0142u umowy o dzie\u0142o z dnia 1 stycznia 2020 roku, to tylko wierzytelno\u015bci pozwanego oparte o t\u0119 konkretn\u0105 umow\u0119 b\u0119d\u0105 mog\u0142y stanowi\u0107 podstaw\u0119 zarzutu potr\u0105cenia. Je\u017celi pozwany chcia\u0142by w takim post\u0119powaniu dokona\u0107 potr\u0105cenia wierzytelno\u015bci z tytu\u0142u innej umowy o dzie\u0142o, np. z dnia 1 czerwca 2020 roku, w\u00f3wczas zarzut potr\u0105cenia w tym post\u0119powaniu by\u0142by bezskuteczny).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Do kiedy mo\u017cna podnie\u015b\u0107 zarzut potr\u0105cenia?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Pozwany mo\u017ce podnie\u015b\u0107 zarzut potr\u0105cenia nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c przy wdaniu si\u0119 w sp\u00f3r co do istoty sprawy. W praktyce oznacza to, \u017ce pozwany powinien to zrobi\u0107 w swoim pierwszym pi\u015bmie procesowym, gdy\u017c wdanie si\u0119 w sp\u00f3r co do istoty sprawy zwykle nast\u0119puje poprzez wniesienie odpowiedzi na pozew z wnioskiem o oddalenie pow\u00f3dztwa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W przypadku wierzytelno\u015bci, kt\u00f3re sta\u0142y si\u0119 wymagalne ju\u017c po wdaniu si\u0119 w sp\u00f3r co do istoty sprawy, zarzut potr\u0105cenia mo\u017ce zosta\u0107 zg\u0142oszony w terminie dw\u00f3ch tygodni od dnia, w kt\u00f3rym wierzytelno\u015b\u0107 pozwanego sta\u0142a si\u0119 wymagalna. Potencjalnie mo\u017ce prowadzi\u0107 to do zg\u0142oszenia zarzutu potr\u0105cenia nawet w post\u0119powaniu apelacyjnym (nale\u017cy pami\u0119ta\u0107 aby zrobi\u0107 to wraz z nowymi wnioskami dowodowymi).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>W jaki spos\u00f3b zg\u0142osi\u0107 zarzut potr\u0105cenia?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Zarzut potr\u0105cenia mo\u017ce zosta\u0107 podniesiony tylko w pi\u015bmie procesowym. W praktyce wy\u0142\u0105cza to mo\u017cliwo\u015b\u0107 zg\u0142oszenia zarzutu potr\u0105cenia ustnie do protoko\u0142u. Do tego pisma stosuje si\u0119 odpowiednio przepisy dotycz\u0105ce pozwu, z wyj\u0105tkiem przepis\u00f3w dotycz\u0105cych op\u0142at. Oznacza to, \u017ce pozwany powinien mi\u0119dzy innymi wskaza\u0107 dat\u0119 wymagalno\u015bci swojej wierzytelno\u015bci oraz poinformowa\u0107 s\u0105d o tym, czy podejmowa\u0142 pr\u00f3by polubownego rozwi\u0105zania sporu z powodem w zakresie wierzytelno\u015bci przedstawionej do potr\u0105cenia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Poza o\u015bwiadczeniem o potr\u0105ceniu pozwany powinien zindywidualizowa\u0107 swoj\u0105 wierzytelno\u015b\u0107, skonkretyzowa\u0107 jej zakres przedstawiony do potr\u0105cenia z wierzytelno\u015bci\u0105 powoda, wskaza\u0107 przes\u0142anki jej powstania, wymagalno\u015bci i wysoko\u015bci oraz dowody w celu ich wykazania. Je\u017celi pozwany przedstawia do potr\u0105cenia wi\u0119cej ni\u017c jedn\u0105 wierzytelno\u015b\u0107, powinien ponadto okre\u015bli\u0107 kolejno\u015b\u0107 ich potr\u0105cania.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Co w przypadku wadliwie zg\u0142oszonego zarzutu potr\u0105cenia?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Je\u017celi zarzut potr\u0105cenia nie b\u0119dzie spe\u0142nia\u0107 wymog\u00f3w formalnych (co w praktyce zdarza si\u0119 do\u015b\u0107 cz\u0119sto, z uwagi na to, \u017ce pozwany zapomina o tym, \u017ce zarzut potr\u0105cenia powinien spe\u0142nia\u0107 wymogi dotycz\u0105ce pozwu), s\u0105d wezwie pozwanego do ich uzupe\u0142nienia. W\u00f3wczas pozwany b\u0119dzie mie\u0107 tydzie\u0144 na poprawienie pisma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Inny skutek nast\u0105pi w\u00f3wczas, gdy pozwany reprezentowany jest przez profesjonalnego pe\u0142nomocnika (np. adwokata lub radc\u0119 prawnego). W takiej sytuacji s\u0105d powinien zwr\u00f3ci\u0107 pismo stronie w zakresie zarzutu potr\u0105cenia bez wezwania do jego poprawienia lub uzupe\u0142nienia, jednocze\u015bnie wskazuj\u0105c braki, kt\u00f3re stanowi\u0105 podstaw\u0119 zwrotu. Strona b\u0119dzie mog\u0142a w terminie tygodnia od dor\u0119czenia zarz\u0105dzenia o zwrocie pisma wnie\u015b\u0107 je ponownie. W praktyce oznacza to, \u017ce pozwany powinien w odpowiedzi na za\u017calenie ponownie zg\u0142osi\u0107 zarzut potr\u0105cenia wraz ze wszelkimi wymogami formalnymi, a nie tylko uzupe\u0142ni\u0107 uprzednio brakuj\u0105ce elementy. Je\u017celi tego nie zrobi, zarzut potr\u0105cenia nie b\u0119dzie rozpoznawany w post\u0119powaniu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Zarzut potr\u0105cenia a zarzut wyga\u015bni\u0119cia zobowi\u0105zania w wyniku z\u0142o\u017conego o\u015bwiadczenia o potr\u0105ceniu<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Procesowy zarzut potr\u0105cenia nie jest to\u017csamy z materialnoprawnym o\u015bwiadczeniem o potr\u0105ceniu. Dlatego od zarzutu potr\u0105cenia nale\u017cy odr\u00f3\u017cni\u0107 zarzut wyga\u015bni\u0119cia zobowi\u0105zania wskutek z\u0142o\u017cenia o\u015bwiadczenia o potr\u0105ceniu. W literaturze pojawi\u0142y si\u0119 w\u0105tpliwo\u015bci w zakresie tego, czy ograniczenia dotycz\u0105ce zarzutu potr\u0105cenia dotycz\u0105 r\u00f3wnie\u017c zarzutu wyga\u015bni\u0119cia zobowi\u0105zania w wyniku z\u0142o\u017cenia poza procesem materialnoprawnego o\u015bwiadczenia o potr\u0105ceniu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zasadniczo jednolicie przyjmuje si\u0119, \u017ce gdy materialnoprawne o\u015bwiadczenie o potr\u0105ceniu zostanie z\u0142o\u017cone powodowi przez pozwanego przed dor\u0119czeniem pozwanemu odpisu pozwu i nakazu zap\u0142aty, w\u00f3wczas o\u015bwiadczenie o potr\u0105ceniu mo\u017ce obejmowa\u0107 inn\u0105 wierzytelno\u015b\u0107 ni\u017c wierzytelno\u015b\u0107 z tego samego stosunku prawnego. W\u00f3wczas ograniczenia z kodeksu post\u0119powania cywilnego nie b\u0119d\u0105 mie\u0107 zastosowania.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nale\u017cy zaakceptowa\u0107 proponowan\u0105 wyk\u0142adni\u0119 przepis\u00f3w, kt\u00f3rej konkluzj\u0105 jest to, \u017ce w przypadku gdy materialnoprawne o\u015bwiadczenie o potr\u0105ceniu sk\u0142adane jest ju\u017c po dor\u0119czeniu pozwanemu odpisu pozwu, w\u00f3wczas do takiego o\u015bwiadczenia znajduj\u0105 zastosowanie ograniczenia, kt\u00f3re stosowane s\u0105 przy zarzucie potr\u0105cenia. Inaczej pozwany m\u00f3g\u0142by z \u0142atwo\u015bci\u0105 obej\u015b\u0107 ograniczenia wynikaj\u0105ce z nowych regulacji dotycz\u0105cych zarzutu potr\u0105cenia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>W obecnych realiach, prawid\u0142owe zg\u0142oszenie zarzutu potr\u0105cenia jest skomplikowanym zabiegiem procesowym. Nie mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c zapomina\u0107, \u017ce skutkiem zg\u0142oszenia zarzutu potr\u0105cenia mo\u017ce by\u0107 jednoczesne uznanie wierzytelno\u015bci powoda. To w konsekwencji mo\u017ce prowadzi\u0107 do nieoczekiwanych negatywnych skutk\u00f3w dla pozwanego, kt\u00f3ry zg\u0142osi zarzut potr\u0105cenia w spos\u00f3b nieumiej\u0119tny.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Daniel Tr\u0119dkiewicz<\/p>\n<p>Aplikant radcowski<\/p>\n<p><span \n                data-original-string='oSOGhhYsBLbMswxEOOWtKw==28bOCVGZQpe6zwmWU13Tsp7rQJ8Yr\/n2IeiduJoXQu6Yzw='\n                class='apbct-email-encoder'\n                title='This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.'>da<span class=\"apbct-blur\">****************<\/span>@<span class=\"apbct-blur\">******<\/span>ek.pl<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czym jest potr\u0105cenie? \u00a0 Gdy dwie osoby s\u0105 jednocze\u015bnie wzgl\u0119dem siebie d\u0142u\u017cnikami i wierzycielami, ka\u017cda z nich mo\u017ce potr\u0105ci\u0107 swoj\u0105 wierzytelno\u015b\u0107 z wierzytelno\u015bci\u0105 drugiej strony, je\u017celi przedmiotem obu wierzytelno\u015bci s\u0105 pieni\u0105dze lub rzeczy tej samej jako\u015bci oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelno\u015bci s\u0105 wymagalne i mog\u0105 by\u0107 dochodzone przed s\u0105dem lub przed innym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[10,27],"tags":[],"class_list":["post-2966","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-prawo-cywilne","category-wszystkie-blogi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zarzut potr\u0105cenia w procesie cywilnym \u2013 aspekty praktyczne - Kancelaria Prawna Forystek &amp; Partnerzy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zarzut potr\u0105cenia w procesie cywilnym \u2013 aspekty praktyczne - Kancelaria Prawna Forystek &amp; Partnerzy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czym jest potr\u0105cenie? \u00a0 Gdy dwie osoby s\u0105 jednocze\u015bnie wzgl\u0119dem siebie d\u0142u\u017cnikami i wierzycielami, ka\u017cda z nich mo\u017ce potr\u0105ci\u0107 swoj\u0105 wierzytelno\u015b\u0107 z wierzytelno\u015bci\u0105 drugiej strony, je\u017celi przedmiotem obu wierzytelno\u015bci s\u0105 pieni\u0105dze lub rzeczy tej samej jako\u015bci oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelno\u015bci s\u0105 wymagalne i mog\u0105 by\u0107 dochodzone przed s\u0105dem lub przed innym [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kancelaria Prawna Forystek &amp; Partnerzy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057147772188\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-26T12:30:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kinga Plezia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kinga Plezia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-cywilne\\\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-cywilne\\\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kinga Plezia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/748d24988baeabdd0752fcd20c5571d6\"},\"headline\":\"Zarzut potr\u0105cenia w procesie cywilnym \u2013 aspekty praktyczne\",\"datePublished\":\"2021-02-26T12:30:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-cywilne\\\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\\\/\"},\"wordCount\":1221,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Prawo cywilne\",\"Wszystkie blogi\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-cywilne\\\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-cywilne\\\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\\\/\",\"name\":\"Zarzut potr\u0105cenia w procesie cywilnym \u2013 aspekty praktyczne - Kancelaria Prawna Forystek &amp; Partnerzy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-26T12:30:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-cywilne\\\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-cywilne\\\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/prawo-cywilne\\\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zarzut potr\u0105cenia w procesie cywilnym \u2013 aspekty praktyczne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy\",\"description\":\"Kancelaria Prawna\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/xab93552585fc7c6e833c0b9a0910b256_logokolor.jpg.pagespeed.ic_.Ar8CWDPUbC.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/xab93552585fc7c6e833c0b9a0910b256_logokolor.jpg.pagespeed.ic_.Ar8CWDPUbC.webp\",\"width\":474,\"height\":69,\"caption\":\"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100057147772188\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/748d24988baeabdd0752fcd20c5571d6\",\"name\":\"Kinga Plezia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e74cb768cc37d704fb36104fdca19f1ba4544d9995ecfc54c19d19c34f2b089?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e74cb768cc37d704fb36104fdca19f1ba4544d9995ecfc54c19d19c34f2b089?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e74cb768cc37d704fb36104fdca19f1ba4544d9995ecfc54c19d19c34f2b089?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kinga Plezia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/forystek.pl\\\/en\\\/author\\\/kplezia\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zarzut potr\u0105cenia w procesie cywilnym \u2013 aspekty praktyczne - Kancelaria Prawna Forystek &amp; Partnerzy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Zarzut potr\u0105cenia w procesie cywilnym \u2013 aspekty praktyczne - Kancelaria Prawna Forystek &amp; Partnerzy","og_description":"Czym jest potr\u0105cenie? \u00a0 Gdy dwie osoby s\u0105 jednocze\u015bnie wzgl\u0119dem siebie d\u0142u\u017cnikami i wierzycielami, ka\u017cda z nich mo\u017ce potr\u0105ci\u0107 swoj\u0105 wierzytelno\u015b\u0107 z wierzytelno\u015bci\u0105 drugiej strony, je\u017celi przedmiotem obu wierzytelno\u015bci s\u0105 pieni\u0105dze lub rzeczy tej samej jako\u015bci oznaczone tylko co do gatunku, a obie wierzytelno\u015bci s\u0105 wymagalne i mog\u0105 by\u0107 dochodzone przed s\u0105dem lub przed innym [&hellip;]","og_url":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/","og_site_name":"Kancelaria Prawna Forystek &amp; Partnerzy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057147772188","article_published_time":"2021-02-26T12:30:52+00:00","author":"Kinga Plezia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kinga Plezia","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/"},"author":{"name":"Kinga Plezia","@id":"https:\/\/forystek.pl\/#\/schema\/person\/748d24988baeabdd0752fcd20c5571d6"},"headline":"Zarzut potr\u0105cenia w procesie cywilnym \u2013 aspekty praktyczne","datePublished":"2021-02-26T12:30:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/"},"wordCount":1221,"publisher":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/#organization"},"articleSection":["Prawo cywilne","Wszystkie blogi"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/","url":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/","name":"Zarzut potr\u0105cenia w procesie cywilnym \u2013 aspekty praktyczne - Kancelaria Prawna Forystek &amp; Partnerzy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/#website"},"datePublished":"2021-02-26T12:30:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/forystek.pl\/en\/prawo-cywilne\/zarzut-potracenia-w-procesie-cywilnym-aspekty-praktyczne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/forystek.pl\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zarzut potr\u0105cenia w procesie cywilnym \u2013 aspekty praktyczne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/forystek.pl\/#website","url":"https:\/\/forystek.pl\/","name":"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy","description":"Kancelaria Prawna","publisher":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/forystek.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/forystek.pl\/#organization","name":"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy","url":"https:\/\/forystek.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/forystek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/forystek.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xab93552585fc7c6e833c0b9a0910b256_logokolor.jpg.pagespeed.ic_.Ar8CWDPUbC.webp","contentUrl":"https:\/\/forystek.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/xab93552585fc7c6e833c0b9a0910b256_logokolor.jpg.pagespeed.ic_.Ar8CWDPUbC.webp","width":474,"height":69,"caption":"Kancelaria Prawna Forystek & Partnerzy"},"image":{"@id":"https:\/\/forystek.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100057147772188"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/forystek.pl\/#\/schema\/person\/748d24988baeabdd0752fcd20c5571d6","name":"Kinga Plezia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e74cb768cc37d704fb36104fdca19f1ba4544d9995ecfc54c19d19c34f2b089?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e74cb768cc37d704fb36104fdca19f1ba4544d9995ecfc54c19d19c34f2b089?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e74cb768cc37d704fb36104fdca19f1ba4544d9995ecfc54c19d19c34f2b089?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kinga Plezia"},"url":"https:\/\/forystek.pl\/en\/author\/kplezia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/forystek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/forystek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/forystek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forystek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/forystek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/forystek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2966\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/forystek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/forystek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/forystek.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}